MT01-07 What Is Courtesy?

Moral01

What Is Courtesy?

*What Is Courtesy?

Kanna lives in a small town near the sea.

*Kanna lives in a small town near the sea.

Full of energy and curiosity, Kanna loves playing with her friends.

*Full of energy and curiosity, Kanna loves playing with her friends.

But sometimes, she gets a little too excited and forgets to say thank you or greet others.

*But sometimes, she gets a little too excited and forgets to say thank you or greet others.

One day, Kanna went to the shopping street with her mother.

*One day, Kanna went to the shopping street with her mother.

While shopping at the greengrocer’s, Kanna saw her favorite apples.

*While shopping at the greengrocer’s, Kanna saw her favorite apples.

“I want to eat this apple!” she said.

*“I want to eat this apple!” she said.

The greengrocer smiled and said, “Great choice! These are delicious apples,” and put them in a bag.

*The greengrocer smiled and said, “Great choice! These are delicious apples,” and put them in a bag.

But Kanna forgot to say thank you.

*But Kanna forgot to say thank you.

Her mother gently said,

*Her mother gently said,

“Kanna, if you say thank you when you receive something, it will surely make the person happy.”

*“Kanna, if you say thank you when you receive something, it will surely make the person happy.”

On the way home, Kanna thought for a moment.

*On the way home, Kanna thought for a moment.

“Why does saying thank you make people feel happy?”

*“Why does saying thank you make people feel happy?”

The next day at school, Kanna borrowed crayons from her friend Mari.

*The next day at school, Kanna borrowed crayons from her friend Mari.

Kanna said to Mari, “Thank you.”

*Kanna said to Mari, “Thank you.”

Mari smiled and said, “You’re welcome!”

*Mari smiled and said, “You’re welcome!”

Seeing Mari’s smile, Kanna felt happy too.

*Seeing Mari’s smile, Kanna felt happy too.

“This is what Mom was talking about!” Kanna realized.

*“This is what Mom was talking about!” Kanna realized.

That night, while eating dinner with her family, Kanna told her mother,

*That night, while eating dinner with her family, Kanna told her mother,

“Today, I said thank you to Mari, and she smiled, and I felt really happy too!”

*“Today, I said thank you to Mari, and she smiled, and I felt really happy too!”

Her mother nodded gently.

*Her mother nodded gently.

“That’s right, Kanna. Saying thank you or hello politely makes both you and others happy.

*“That’s right, Kanna. Saying thank you or hello politely makes both you and others happy.

That’s the power of courtesy.”

*That’s the power of courtesy.”

Hearing that, Kanna’s heart felt warm.

*Hearing that, Kanna’s heart felt warm.

“Courtesy is really wonderful,” she thought,

*“Courtesy is really wonderful,” she thought,

and fell asleep with a happy feeling.

*and fell asleep with a happy feeling.

Review Questions (Multiple Choice)

*Review Questions (Multiple Choice)

What did Kanna buy at the greengrocer’s?

*What did Kanna buy at the greengrocer’s?

a. Banana

*a. Banana

b. Apple

*b. Apple

c. Watermelon

*c. Watermelon

What did Kanna borrow from her friend Mari?

*What did Kanna borrow from her friend Mari?

a. A book

*a. A book

b. Crayons

*b. Crayons

c. A toy

*c. A toy

Let’s Think!

*Let’s Think!

When you say “thank you” or “hello,” how do you think the other person feels?

*When you say “thank you” or “hello,” how do you think the other person feels?

And how do you feel yourself?

*And how do you feel yourself?

What kind of words would you like to say to your family or friends from now on?

*What kind of words would you like to say to your family or friends from now on?

When you say those words, observe how the other person reacts.

*When you say those words, observe how the other person reacts.

コメント